Optimisation fiscale, l’envers du décor des Panama Papers